チェックカードに有効期限がある話

 

苦手なところは
銀行と郵便局。

なかでも緊張するのは銀行です。

できれば行きたくないのですが

韓国で使っているチェックカードの
有効期限が2023/04…
どうしても出向かなければいけない時です。

ATMを使うたびに
「お客様、期限近いから窓口きて♪」的な
案内が表示されてたものの
まだ行かねぇよ、と知らないフリを。

しかしそうも言ってられず

一番怖いのはカードが使えなくなる事なので
ついに気持ちを固めました。

これまでは日本語対応してもらえる支店へ
電車にのり出向いてましたが
自宅の前に支店があるのを初めて知り（！）
ものは試しにとレッツチャレンジ。　

これまで学習したように

ランチタイム近くは絶対に避けて！

通帳、パスポート、外国人登録証と
必要になりそうな物だけを握りしめ

いざ自動ドアオープン〜！！

まずは番号カード受け取るのですが
どの項目を押せば良いか分からないので
速攻でセキュリティのおっちゃんに質問し
出してもらいます（ニコニコおっちゃんだった(T ^ T)）

お客さんも少なく
呼ばれた窓口には若い女性。
（ここで一度ホッとした）

更新したいのですが、と話すと同時に
持ってきた物を並べると
サラサラっと何か言ってるお姉さん。
またあとで来てください、とだけ
理解できたので今日は出来ないのねと解釈し
帰ろうとしたら違う違う、まあ座れと促され（アハ）

再び理解しようと頑張ったら
今日手続きをして

出来上がったら取りに来い、との事でした！オオゥ！

カチャカチャと作業し始めるお姉さん。

これはイケるかもしれん！と待ってると
「オンニ！（お姉さん）携帯変わってますか？」と。

銀行でもオンニと呼ばれた事に
ちと嬉しくなり、「ネー（はい）」と答え
紙に記入しました。

その後、あれよあれよと手続きは終わり
新しいカードが出来上がったら
携帯に連絡がくるので取りに来いとの事。

受け取りには外国人登録証だけでいいとも
教えてもらい、ラジャ！と銀行をあとにしました。


ヤッタ！ヤッタッタ！と

自分で更新できたことを喜びつつ

心底ホッとした帰り道。
そしてこのカード作ってもう５年経つことに
感慨深くなりました。

そんなソウルの桜も咲き始めています。